Francais

Depuis près de dix-sept ans la méthode GeoSONAR est à la fois à l'essai et mise en application. Elle se prête à la détection d'épaisseurs de bancs, de cavités, d'horizons limites, de structures de sous - sol générales telles que failles, accidents, etc. La mise au point par le propre établissement d'un ordinateur ayant fait ses preuves sur le terrain a permis d'augmenter sensiblement la précision nécessaire pour démontrer l'existence de structures fines du sous - sol jusqu'à une profondeur de 70m et, par ce-là, de rendre plus efficace le travail au niveau du Terrain. La méthode GeoSONAR a été développée pour l'exploration des grottes de pioche dans les complexes de chaux du 'Rheinisches Schiefergebirge' (Nordrhein - Westfalen). Les vides trouvés à cette occasion ont étés évidents des sondages de profondeurs basses, chaque fois dans le range indiqué. Puis il apparaît possible d'appliquer la méthode, par exemple pour reconnaître des exploratins vieux.



Il apparaît aussi que la méthode est propre aux recherches des réservoirs pour l'exploitations 'Steine und Erden' et pour l'aménagement du territoire. Les recherches ne seulement s'agitent des gisements des pierres de chaux massif et gypse, filons de baritine aussi bien que des sédiments meubles comme de graviers, sables et des gisements d'argile. Les recherches présentées dans les exemples ont prouvées conformement que la méthode GeoSONAR peut être employée pour l'exploitation des filons escarpés avec une incidence de 60 - 90° . Le profondeur maximale des mesurages parvient dans les gisements des pierres de chaux massif (selon que la nature et la largeur de la superposition). Les impulsions se conforment (quand les filons font incidence de 60 - 90°) aux cours du filon et n'entrent pas dans l'eponte de la région des exploitations vielles. On peut faire une difference entre les filons fissurés, les regions avec des baritine compacts (aussi des piliers), ainsi que des sections vides (racine du filon). Les mesurages sont aussi possibles à une superposition des filons avec des matériaux compacts/meubles ou déblais jusqu'à 2,50m. C'est possible d'exécuter les mesurages aussi dans le courant du ruisseau avec un niveau d'eau de 30cm.
Récapitulivement on peut dire que la méthode GeoSONAR peut être prise pour des demandes du Géologie-miniére et du terrain a batîr pour rechercher des points optimaux du sondage respectivement d'aider à économiser des sondages.